Remove unused failing storage calc

AR @Aradhya-Tripathi · #683 · merged 23 Oct 2026