Rename sidebar to card

Component renamed to better reflect its role as a general card used everywhere, not just in sidebars.