Render relative links to avoid storing hardcoded absolute url

Relative links are now rendered instead of storing hardcoded absolute URLs.