Replace custom email notifications with standard Framework Notification

Leave Application's custom notify code is replaced by three standard Notification records, gated by the same email setting.