Reset company values without saving the company (backport #55021)

Transaction Deletion resets the company's cached fields directly, so a validation hook on Company can no longer stop a deletion.