Reset stale selected mode of payment on new invoice

Intermittent POS invoices with `paid_amount = 0` and status Unpaid are now fixed by resetting stale Mode of Payment selections between invoices in a session.