Respect the 24-hour minimum schedule interval

Changes the Dependabot schedules to once a day, because the six-hour interval was rejected.