Restore CSS variables dropped by the Espresso migration

Restores the old border-radius and invert-neutral variables as aliases to the new tokens, so existing Desk styles render again.