Run tests on develop instead of on develop PRs, add a CI guide

ci: run tests on develop instead of on develop PRs, add a CI guide