Russian "Checkout" wording implied payment

Updates Russian translation of "Checkout the course" to "View" since the links open free content without payment.