Second message in a dialog hides the first message's action button

A message without an action no longer hides a button set by a message still on screen.