Seed Google Meet account form on mount

GoogleMeetSettings edit swapped list and form with v-if/v-else, mounting the form fresh on every open with accountID already set. The watcher had no `immediate` option so it never fired; saving also called rename_doc with an empty new_name.