Share doctype rooms between views and restore them after reconnect

Lets several views share a doctype's realtime room, so leaving one view no longer cuts off the others. Rooms are restored after a reconnect.