Show a neutral note for unknown content blocks

Unknown lesson blocks show "This content is not available" instead of EditorJS's internal type name.