Show mobile list subject bold only for unread rows

Shows bold subject text only for unread list items on mobile, improving visual distinction.