Show transaction currency symbol in Payment Request schedule dialog and reference table

Multi-currency Payment Requests were showing company currency symbol instead of transaction currency.