Stamp each build step's DONE line with when it ended

Appends the UTC time to each build step's DONE line, so Press can record when each step ended.