Stop non-CLI code from calling Command classes

Moves Command logic onto core so background tasks and admin/backend no longer instantiate Command directly; adopts cappa for CLI design.