Sum required quantity when consolidating sub-assemblies

Fixed consolidated sub-assembly rows not summing required quantity, causing incorrect stock reservation for combined requirements.