Take POS change off one payment row per invoice

POS change calculations now apply correctly when multiple payment modes exist and accounts change mid-shift.