The domain field is there before the domains arrive

Initializes domains resource with empty array so domain fields appear in mail dialogs before data arrives.