Unify Suite user and storage administration

Replaces the Mail dashboard with an admin-only Suite dashboard for users, storage, mail and settings.