V2 `include=users` skips a missing `modified_by`

Same 500 on never-saved Singles, fixed where the users list is built.