Wait for space capabilities before opening a change request

Read-only users no longer enter change request mode and see perpetual loading skeletons.