Work Order Stock Report bug fixes

Multi-level Work Orders are checked against their exploded raw materials, not the BOM's own lines.