Frappe • refactor ui-ux

Write the desk v2 guardrails into ARCHITECTURE.md and AGENTS.md

SH @shariquerik · #43560 · merged 30 Sep 2026